手机端
当前位置:主页 > 生活 >

大隔离时期,一位作家用文字绘制了一幅生活在室内的生活地图



“在此地图上,特别是三个房间尤为突出。”现在,我和您以及全世界数十亿人被判处无限监禁的生活,我回想起沃尔特·本杰明的思想,即现代性的关键功能之一是使大自然的户外感觉像一个封闭的空间,这让我感到安慰。空间。因此,在现代城市中,没有任何介入。您始终处于“内部”,从一种人工照明的外壳过渡到另一种。本杰明通过他在19世纪巴黎购物中心的“拱廊”中的经历,提出了这个想法。在我们这个时代,室内与室外之间的融合变得更加绝对。这个城市已经成为一个大房间。

有一次,本杰明坐在巴黎的一家咖啡馆里,画出了他一生的“地图”。没有人知道那幅地图的真实描绘,因为它被著名的心不在creator的创作者放错了位置,并且从未复原。我想象它是空间记忆的制图投影–记忆中的房间,图书馆,咖啡厅,博物馆,音乐厅,乃至是塑造本杰明生活的城市街道和购物商场的网络。现实世界的距离不在这张地图上显示;柏林和巴黎是本杰明的故乡,彼此之间相隔数百英里,但相距遥远,存在于特定生活范围内。

如果要绘制这样的自己的生活地图,它只会描绘各种形状和大小与其过去意义相对应的房间。这将是室内生活的地图-在学校,大学和办公室,酒店和家庭中。特别是三个房间将在此地图上突出显示。首先,我现在住的房间,在我母亲的公寓里。我在这里住了十多年,我想认为我对生灵已经非常熟悉了。我知道我的房间有很多节奏。我可以感觉到它如何在一天中的不同时段和一年中的不同季节变成一个不同的地方。我如何衡量这种差异?

不仅通过我周围的身体症状-光线从下午到晚上的变化方式;在潮湿的季节,墙壁开始剥落,门开始吱吱作响的方式-但也观察了房间触发的各种情绪状态:在某些日子里,我觉得房间是必要的避难所,而在另一些日子里,我感觉房间就像不宜作为监狱牢房。但是我已经学会了忍受这一点。我已经接受这个房间是不断变化的景观,这个房间是一个城市。

我生命中第二个房间:保加利亚索非亚一家旅馆的房间,我在这里住了五年,当我回想起来时,这些年似乎大部分时间都浪费在自我强加的状态上社会隔离。我避免离开房间,即使是讲座和辅导。这是一个小房间,在对面的墙壁旁边有两张床,两张学习桌和两把椅子。

与Stundestski Grad(学生城)这家旅馆的其他房间一样,它应该由两个居住者共享。但就我而言,室友出于某种原因从未出现过。“因为他们不喜欢印第安人,”我的一个印第安朋友喜欢理论化。我并不完全同意他的观点,但是如果这是真的,我就不会对东欧种族主义表示感谢,因为如果没有所有的时间我一个人呆在房间里,我对索非亚的经历就会大不相同:本来是一种共享的经验,因此缺乏独特性,私人性。

如果没有208室-它仍然列为我的亚马逊帐户中的地址之一-我将无法停止将索非亚视为外国城市。我永远也看不到它是另一个家。是时候在地图上绘制第三个房间了。这是我长大的房间。它位于德里一栋类似茅草屋的建筑的第二层。我在这里度过了二十多年,并且在记忆的过程中不断地回到它。尽管这是一个很小的房间,但在我的脑海中却像是放大的模型。

一切都超大了:戈德雷伊橱柜,沃尔特斯冰箱;我不记得那台电视机的电视机;厨房柜台下的石油气瓶;甚至当我站在床上时,我的手也无法摇晃的吊扇……我知道这个房间仍然存在-在德里的Asaf Ali Road上-但我对重新访问它保持警惕,主要是因为它会杀死我,使我意识到实际上它很小。这将打破布罗布丁纳幻想的幻想,这是我童年时期的防御机制,这使我更容易将房间视为自己的故乡。

我们所有人-我,我的母亲,父亲和妹妹-在这个房间里生活,吃饭和睡觉,直到我们很幸运并设法向隔壁房间提出要求。这两个房间是通过一扇始终打开的门从内部连接起来的。永远开着的门将两个房间融为一体。在我的生活地图上,所有三个房间都通过我的想象之门相通。他们感觉就像在同一个房间。这是我一直都在的房间,无论我是否喜欢,我都不会离开。

我为什么要继续回到文学史上的巨大缺陷,转向那些即使愿意也不能离开房间的作家呢?他们中的许多人成为作家是因为他们永远无法离开自己的房间。普鲁斯特就不会写他孤独的杰作,À追忆临时工年华,如果他没有在巴黎102 Boulevard Haussmann大道花了几年时间在半囚禁在他的公寓。他曾经写信给记者:“对我来说,生病似乎很自然。”

与巴黎人在户外的最短暂接触足以在他身上引发哮喘发作。一天深夜,由于无法参加期待已久的音乐会,他邀请弦乐四重奏到他的公寓,并付钱给他们在他的房间里表演(演出结束后,他又付钱给他们再演一次)。

学习写作在很大程度上是学习爱自己的房间,或者如果不爱,那就至少学会适应它。关于理解,没有房间就没有文字。在这种情况下,我不仅指的是“房间”一词所具有的解放性泛音,最引人注目的是,最初是在弗吉尼亚·伍尔夫(Virginia Woolf)的书长文章《一个自己的房间》中。我还想到的是房间的外观,外观,物体,墙壁和家具-它们在创作过程中发挥的作用。普鲁斯特在写作时从未离开他的床。如果他在书房里写小说,那他的小说会有什么不同?

本杰明将成为普鲁斯特的忠实仰慕者和翻译者,不必让任何人感到惊讶。毫无疑问,这是共同的情感和文学品味的问题。但我认为,更重要的是,它与同理心有关。本杰明看到了普鲁斯特的性格,反映出他自己的弱点和相关倾向。他可以看到“在普鲁斯特,软弱和天才不过是一个而已”。如本杰明(Benjamin)在他的论文“ Picturing Proust”中写道,“他的哮喘病进入了他的艺术领域,如果不是他的艺术引起了这种情况。他的句法有节奏地模仿他的这种令人窒息的焦虑。”

什么样的窒息焦虑会导致您不愿开放空间并使您处于“人造光照亮的昏暗房间”(本杰明对Proust房间的描述)?很难检查。但是,可以以某种程度的自信说,患有这种焦虑症的人会充分利用想象力和记忆力,这是他们旅行的唯一两种方式。他们习惯于记住和想象事物。他们中的一些人甚至习惯了写作,对于这些作家来说,语言成为了想象力和记忆之间的桥梁。

作者通过写作来记住或想象;但是从平等的角度来看,这本书决定了人们所记得的和所想象的。普鲁斯特(Proust)的回忆(Mémoireinvolontaire)一词,也是他的创作过程的两个字概括,指的是极其缺乏控制力,这再次提醒我们,写作是一种表达形式,是一种即将到来的术语。

三级不由自主的记忆使我回到了2017年夏天我在柏林租了一个月的房间。那是一个四层楼的步行区,里面有一个木制楼梯和一个庭院–这是战前柏林建筑的样本,本杰明非常喜欢。我的房间在顶楼的一间公寓里。

在那的第一天,我在床下面发现了一组空的画布和画笔。有人告诉我以前的住户是一位艺术家。他是忘记了这些交易工具还是放弃了这些工具?我不确定。但是我可以说我在那个房间里的疏离感与这位艺术家仍然挥之不去的存在有关。他通过在房间里绘画或试图在房间里绘画来自己制作了房间。仿佛房间是鬼的。好像他不只是在那个房间里画画,而且还在房间里死了。

普鲁斯特通过在巴黎林荫大道豪斯曼(Boulevard Haussmann)102号上的书写而自己动手制作的房间,如今已成为一家银行拥有的办公大楼的一部分,看上去与以往不同。有时,在这里为员工和客户举行会议。但是大多数情况下,它仍然是空的,处于锁和钥匙之下,周围没有人甚至感觉到普鲁斯特幽灵的存在。

暂停,倒带,播放:2014年,当米塔利·拉吉(Mithali Raj&Co)击晕英格兰队时,他们参加了测试步行者Niranjana Nagarajan和十几岁的初次登台的Smriti Mandhana分别以球和蝙蝠为主角,游客们惊呆了充满力量的英格兰。在过去的几年中,印度女子板球队在表现和公众认知方面都突破了壁垒。女子比赛从未像现在这样在印度各地普及开来,最近结束的ICCT20世界杯打破了收视纪录,这进一步证明了这一点。

但是,即使我们庆祝了因参加ODI世界杯(2017年)和T20世界杯(2020年)的决赛而增加的知名度,也很难不对那些脱颖而出的人–之以鼻。在2017年和2020年获得双胞胎亚军奖杯之后,一些新近转向的粉丝和追随者可能不知道或不记得,但是不久前有一段时间,印度不仅打板球,而且取得了历史性的胜利,甚至在英国。

当然,即使那时女子女子板球充其量也只是零星的事情,但是2014年在英格兰的胜利-在一次替代该系列赛的一次性女子测试中-在许多方面对印度板球来说都是特别的。时光倒流回到2014年的英国夏季,许多印度球迷会回想起其他一些关键时刻。印度在Ishant Sharma或Virat Kohli臭名昭著的平静中轰动一时之后,仍在Lord的测试比赛中获胜,目前仍在讨论中。当男子队输掉了五次测试系列赛1-3时,女子继续赢得了六个小门在Wormsley的独立测试。...

听:巴兹·卢曼(Baz Luhrmann)的“防晒霜” 2.0以伊丽莎白女王二世的身份鼓励人们“待在家”美国加利福尼亚州的羊驼,以色列的亚实基伦的赤狐:封锁将动物带到街头观看:唐纳德·特朗普实际上建议使用紫外线照射,喝消毒剂来治愈Covid-19“住在鬼城”:滚石乐队发行了新的锁定主题歌曲尼泊尔和印度激进分子之间的拔河比赛中发现了一只从酷刑中解救出来的懒惰熊活动家要求将动物从加德满都运往印度的要求被拒绝,理由是该动物是尼泊尔的财产。

这一切都始于在尼泊尔颇受欢迎的Kantipur的头版故事。该作品沿袭了西拉哈(Siraha)驯熊者的生活,他每天在东南区徘徊时,通过为观众表演小熊舞来谋生。记者的语气同情此人及其恶劣的生活条件,这句话感动了许多报纸的读者。

但是,对于经营动物福利慈善机构 Sneha's Care的Sneha Shrestha来说,没有什么比这更令人生气了。“读完故事后,我想做的第一件事就是与我的团队一起去Siraha营救该动物并将其从酷刑中解救出来,” Shrestha说。她的团队从加德满都通宵达旦,在地区总部拉罕(Lahan)附近的一个村庄中救出了一只小一岁的树懒熊Dhutharu。

杜沙鲁(Dhutharu)获救前。图片来源:Laxmi Prasad Ngakhusi /第三极根据《濒危野生动植物种国际贸易公约》和植物群秘书处的说法,孟加拉国,印度,尼泊尔和斯里兰卡发现了像杜莎鲁这样的懒熊。他们也列为“弱势” IUCN红色名录 ....

最新Covid-19封锁:Adityanath禁止在北方邦举行公开聚会,直到6月30日Covid-19:中国拒绝就病毒起源进行国际独立调查的呼吁Covid-19停工:印度航空员工要求中心撤回10%的减薪幅度图片:国家宣布周日宣布“强烈封锁”后,在一些田纳西州城市出现恐慌性购买Covid-19:阿拉哈巴德大学教授因躲避Tablighi Jamaat成员而被捕,被停职在翻译中找到Mirza Athar Baig的“哈桑事务状态”强调了翻译的艺术和挑战最初的乌尔都语小说最近由Shahbaz Haider翻译。

从俄文经典到南美小说,乌尔都语一直有很多世界文学作品进行翻译,但是在相反的方向上,也就是从乌尔都语到其他世界语言,尤其是英语的翻译,却不能说相同。在不详细说明原因的情况下,最终的结果是,没有足够多的作品从乌尔都语翻译成英语。

在文学小说中,这一比例进一步下降,而且令人沮丧地下降。那些被翻译成英文的作家(例如Saadat Hassan Manto和Faiz Ahmed Faiz之类的作家)可以指望一下。尽管出现了后殖民研究及其在巴基斯坦学术界的流行,但翻译的这一方面长期以来一直被忽视。

不能否认将任何文学作品翻译成英语的重要性。甚至Intizar Husain在他的巨著Basti被翻译成英语之后,也仅获得国际认可-并入围了Man Booker国际奖。巴基斯坦以外的世界并不知道当前乌尔都语文学作品集...。

“有缺陷,有趣,坏蛋”:劳拉·杜塔·布帕蒂(Lara Dutta Bhupathi)饰演“一百”系列中的警察角色``摘录''评论:克里斯·海姆斯沃斯(Chris Hemsworth)主导的惊悚片在未处于动作模式时处于平稳状态在有关班加罗尔的移徙地铁工人的短片中,梦想着家和美好的生活流媒体在迪士尼+ Hotstar网络连续剧中,拉拉·杜塔(Lara Dutta)是一名警察,她使用Rinku Rajguru身患绝症的政府雇员来挽救她的工作。

一百个网络系列围绕两个女人展开。一个人会死的。另一个勉强生存。但是,您永远都不会犯对Nethra或Saumya感到抱歉的错误Nethra(Rinku Rajguru)最近获悉,她患有疾驰的脑瘤,将在几天之内把她送入坟墓。她哀悼了几分钟,然后草拟了一个遗愿清单。它包括醉酒,证明很容易;躺下,这总是一个挑战。Saumya(Lara Dutta)是警务助理专员。她解决案件的目的只是为了让小辈们抢走这些功劳,而她的老板却给她以重金,而她的丈夫是一名警官则更卑鄙。

Nethra和Saumya因年龄和社会地位而分开,但由于心怀不满而团结起来,进行了一次轻描淡写的旅行,幸存下来没有障碍,没有编写杂技。百元,指的是Nethra在地球上留下的假想天数,具有扎实的性格,古怪的幽默和丰富的热情,以及强烈但永不言语主义的女权主义特征。这里的环境是孟买,国王和小丑的践踏之地,高贵的失败,弯曲的脊椎和火焰状的艺术家-足以使这座被禁住的大都市怀旧。...

外部物质不能替代唾液:尼赫拉(Nehra),哈比汉(Harbhajan)洗刷大流行病千方百计:F1传奇人物尼基·劳达(Niki Lauda)在一次险些丧命的事故后复出这位奥地利人的脸被烧死了,在1976年德国大奖赛的撞车事故之后,他陷入了昏迷状态,但仅仅40天后就重新参加了比赛。

27岁的尼基·劳达(Niki Lauda)在1976年德国大奖赛中发生严重撞车事故,在昏迷中离开了现任的一级方程式世界冠军。他的脸和头部严重烧伤,吸入有毒烟雾使肺部受伤,他的生命几乎被英勇的司机救出,他们将他从熊熊烈火中拉了出来。在那个阶段,这项运动最令人着迷的职业之一似乎还为时过早。

法拉利车手在一年前赢得了他的第一个世界冠军,并且在赢得五场比赛以取得巨大领先之后,看起来肯定会连续第二次夺冠。现在,好像一切都结束了。但是,在令人震惊的决心下,这位奥地利人在险些丧生的事故发生仅40天后就卷土重来,不仅再次参加比赛,而且尽管缺席(仅)参加了两场比赛也挑战了冠军头衔。

没关系,他的视力仍然受到影响,伤口的绷带仍在流血。在改装过的头盔下,劳达(Lauda)在复出比赛中获得了第四名,仅以一点点就失去了世界冠军……并没有在赛道上被击败,而是因为他在日本的危险状况下退出了最后一场比赛。但这并没有结束,因为他在1977年取消了冠军头衔,退休并在1984年赢得了他的第三次世界冠军。

在冠状病毒锁定期间为您准备厨房的印度顶级厨师指南甚至在冠状病毒爆发之前,印度妇女就将隔离烹饪的秘密传承下来弗洛伊德·卡德兹(Floyd Cardoz)对印度美食的喜悦:“有太多发现,有很多值得承认”孤独的艺术:诗歌创作的最佳时机有时候,这些诗是无节奏的,漫无目的的。其他的日子里有美丽甚至天才。永远有人类。

孤独的艺术:诗歌创作的最佳时机免费下载的英国艺术家达米安·赫斯特(Damien Hirst)的《蝴蝶彩虹》是对英国国家卫生局的致敬。| 达米安·赫斯特科学有限公司孤独的一天变成了小生命。有一种诞生,一种觉醒,那里只有可能性和成长。新鲜的空气充满,尖叫的鸟儿(澳大利亚的鸟儿不唱歌,他们尖叫),苦咖啡和希望。

立即查看新闻并经历一群不懂得每天生活意味着什么的男人的半心半意的不满,立即使这变得不满意。不适很快就在这里发生,沉重的负担源于数月的坏消息。我们刚刚度过了六个月的野蛮森林大火,十亿只动物的损失,数千所房屋和太多生命。在烟雾笼罩我们的城市之前,先有洪水,然后是瘟疫。

我们累了。似乎澳大利亚人并不期望与我们的土地发生这种冲突,我们大多数人都是入侵者,但是今年感觉特别狠。我们甚至无法在海洋中将其冲洗掉-海滩已关闭。一天的中年是缓慢的工作。迫使通常会在人与人之间自然流动的单词进入数字空间。电话,电子邮件和在线聊天。我列出清单以提醒自己是人类-/呼吸/舒展/阅读/喝水。似乎既躁狂又永恒。
分享至:

®关于本站文章™ | 若非注明其他来源,默认 均为本站编辑部原创文章,如有侵权,请联系我们™